Genealogisch onderzoek in India met Britse invloeden
Genealogisch onderzoek in India en het voormalige Britse Indiase subcontinent is fascinerend. Onderzoek naar de diverse inheemse volkeren van India is een onderwerp dat gespecialiseerde kennis en ervaring vereist. Eén kort artikel kan niet de vele groepen mensen behandelen die door de eeuwen heen in India leefden.
De Britse invloed in India was langdurig en veel Britse families waren nauw verbonden met India. Dus als uw Britse voorouders uit records van volkstellingen zijn verdwenen of belangrijke records missen, is de kans groot dat ze zich in India bevonden.
Over Indische Genealogie
De Hindoes hebben op FamilySearch archieven die teruggaan tot het jaar 1194. Een respectabele afstamming is enorm belangrijk in deze cultuur. Daarom is het bewaren van genealogieën al eeuwen heel belangrijk voor hen.
Er zijn 137 genealogische tabellen die betrekking hebben op Adam en Eva en hun nakomelingen. Een reden hiervoor is de speciale plicht van de “sutas” om de genealogieën van goden en koningen te bewaren. In het Oude India worden historische verslagen “vamsas” genoemd, wat vertaald kan worden met dynastieën.
Belang van achternamen
In India is het belangrijk om te weten in welk gebied de voorouder leefde. Achternamen spelen een belangrijke rol bij de Indiërs. Ze kunnen voorouders associëren met een specifieke regio, clan of stam. Zelfs de voorouderlijke bezetting kan leiden tot de regio waar hij woonde. Achternamen geven soms de religieuze overtuiging van een gezin aan en helpen bepalen of ze hindoe, moslim of christen zijn.
Achternamen bepalen ook welk beroep je voorouder vroeger beoefende. De voorouder kon bijvoorbeeld een handelaar, boer, bakker, etc. zijn. Zelf nu kan men aan de hand van de achternaam achterhalen wat voor een persoon men is. Voorbeeld: Familie ARORA was een handelaren familie uit Punjab. Tegenwoordig hebben deze mensen een groot gevoel voor business te doen.
Anglo-Indiërs: De Britten in India
Als het gaat om onderzoek naar een voorouder in India, zijn er verschillende bronnen te overwegen. De British Library, FamilySearch Catalog, en de National Archives in India, zijn er slechts enkele. Deze komen later aanbod in het artikel. Als je voor het eerst onderzoek doet naar uw familie in Oost-India, is de BYU Research Guide for India een goede optie.
Bewaring van gegevens
De bewaring van belangrijke gegevens zoals geboorte, huwelijk en overlijden deed men op het niveau van de jurisdictie van de christelijke of anglicaanse parochie waar de voorouder woonde. Tot 1872 hield men deze registers niet op stadsniveau bij. Voor de periode vóór 1872 zijn andere soorten data belangrijk voor onderzoek. Dit omvat kerken, erfopvolgingen, begraafplaatsen, legers, kadaster, enz. Hieronder vindt u een lijst met archieven en links naar hun collecties.
De Britse aanwezigheid in India en de Britse Bibliotheek
De Britse aanwezigheid was voor het eerst gevestigd in Surat, in 1619, door de Engelse East India Company. Tegen het einde van de jaren 1760 beheersten ze een groot deel van wat nu India, Pakistan, Sri Lanka en Bangladesh is. Het Britse parlement droeg in 1858 de politieke macht over van de Oost-Indische Compagnie aan de Kroon. Dit betekent dat Britse archieven essentieel zijn voor onderzoek naar Britse afkomst. Bronnen voor onderzoek naar het verleden en heden van Zuid-Azië zijn online te vinden in de British Library.
‘De verschillende godsdiensten zijn slechts poorten van dezelfde stad.’
De Nationale Archieven van India
De Nationale Archieven van India zijn de archieven van de regering van India. Het is de grootste archiefbewaarplaats in Zuid-Azië. De Netaji Papers alleen al biedt meer dan 7500 rollen microfilm. Deze documenten zijn onlangs in 2015 voor het publiek toegankelijk gemaakt. De online doorzoekbare archiefstukken bevinden zich in twee collecties: de Abhilekh patel (zie de cartografische archiefstukken) en de Netaji Papers. De soorten records zijn cartografisch, oorlogstijd, land, medische, educatieve en persoonlijke papieren.
FamilySearch Catalogus
De FamilySearch Catalog voor India toont honderden archiefstukken. Ze zijn niet allemaal online doorzoekbaar. Je kan ze vinden door de “plaats zoeken” van de FamilySearch Catalog en het woord “India” te gebruiken. De FamilySearch bibliotheek heeft ook een uitgebreide collectie kerkelijke gegevens. Hier is een link naar de microfilmcollecties van kerkregisters in het bezit van de Family History Library: India Church Records. De collecties die online doorzoekbaar zijn:
- Geboorten en dopen in India, 1786-1947
- Overlijdens en begrafenissen in India, 1719-1948
- India huwelijken 1792-1948
- India, Madras Bisdom Protestantse Kerkregisters, 1743-1990
- India, aartsbisdom Goa, rooms-katholieke priesterkandidaten, 1724-1996
- Doop-, trouw- en begraaflijsten van rooms-katholieken, 1835-1856
- India, Gujarat Diocese Protestantse Kerk Records, 1854-2012
“Ecclesiastical Returns”
Belangrijke digitale microfilmcollecties van “Ecclesiastical Returns” en hun indexen kan je online thuis raadplegen na registratie. Hierin vind je de afschriften van parochieregisters van het:
- presidentschap van Bengalen, 1713-1948
- Voorzitterschap van Bombay, 1709-1948
- presidentschap van Madras, 1698-1948.
Voor Brits India zijn testamenten van groot belang, en afbeeldingen van originele akten:
- India, Bihar, Koilukh, Pandit Kirtinand Jha, Maithil Brahmin Genealogical Records, 1750-1990
- India, Hindu Pilgrimage Records, 1194-2015
- India, Jharkhand, B. Deoghar, Singh Darwaja, Pandit Dharam Rakshni Sabha, Marriage Records, 1958-2013
- India, Punjab, Moga Land Ownership Pedigrees, 1887-1958
- Bengaalse testamenten 1728-1774; Bombay testamenten 1728-1783; Madras testamenten 1753-1779; index 1704-1783. Meer is te zien in de FamilySearch Catalogus onder “India – Probate records”.
Andere bronnen
FamilySearch is nog maar net begonnen met de microfilm- en digitaliseringsprojecten van India. Gelukkig is er meer beschikbaar voor de Indiase gebieden onder Britse invloed. Veel ervan is gearchiveerd in de eigen collecties. De sleutel tot succesvol Oost-Indisch onderzoek is om buiten de genealogie te denken. Er zijn veel geweldige bronnen waaronder:
- Dictionary of Indian Biography: Een boek dat verhalen bevat van vooraanstaande volkeren in India. Het is gratis toegankelijk op Google Books.
- India Archives Land records: Deze collectie omvat 11 verschillende staten en is een grass roots inspanning om het landregistratiesysteem in India te transformeren. Voor kopieën van de landarchieven kan een kleine vergoeding worden gevraagd.
- Imperial Wartime Museum: Dit museum bezit collecties die alle aspecten van de 20e-eeuwse oorlogen waarbij Groot-Brittannië betrokken was. De collectie omvat ervaringen van mensen die tijdens de oorlog betrokken waren. Je vindt er foto’s, persoonlijke dagboeken, brieven en pamfletten.
- GenealogyLinks.net: Zij hebben meer dan vijftig links naar nuttige bronnen voor Indiase onderzoek.
- Anglo-Indische Stammen en hun banden met Brits-Indië: Ze hebben meer dan duizend pagina’s en sommige zijn gecategoriseerd op achternaam om te helpen bij het onderzoek naar uw familie.
- Joden van India: Oorspronkelijk gemaakt door Nissin Moses in 1999. Deze website heeft meer dan tienduizend namen en er zijn duizenden foto’s en enkele honderden biografische beschrijvingen.
- GenesReunited: Het bevat Indiase militaire en pensioenrecords die online beschikbaar zijn.
- Ceylon Tamils: Ceylon Tamils heeft een collectie over voorouders die afkomstig zijn uit Sri Lanka, vroeger bekend als Ceylon.
- 1947 Partition Archives: Dit is een website die verhalen bewaard van degenen die getroffen zijn door de afscheiding van Brits India in 1947. Er zijn persoonlijke interviews, foto’s en andere soorten informatie die kunnen helpen bij het opsporen van voorouders.
Conclusie
Aangezien sommige van de Oost-Indische genealogische bronnen nog niet online beschikbaar zijn, zal het inhuren van een professional om uw Oost-Indische voorouders te onderzoeken van cruciaal belang zijn. Hij/zij zal ervoor zorgen dat je alle belangrijke bronnen hebt.
Lees ook
Genealogisch onderzoek in India met Britse invloeden





























