MyHeritage verrast met de AI Record Finder

MyHeritage verrast met de AI Record Finder™

De ontwikkelingen staat niet stil bij MyHeritage, want zij hebben hun verzameling tools weer verder uitgebreid. Dit keer met een online AI (Artificial Intelligence, ofwel kunstmatige intelligentie) functie, de AI Record Finder™.

Wat doet de AI Record Finder™?

De AI Record Finder™ gebruikt kunstmatige intelligentie om online te zoeken naar bepaalde documenten. Het is een interactieve ‘free text’ chat, waarin je kunt vragen naar bepaalde gegevens en documenten van je voorouders. Omdat de database van MyHeritage met bijna 20 miljard records zo groot is, kan dit of overweldigend zijn, of juist een teleurstelling omdat je niets kunt vinden. Juist hierbij moet de AI Record Finder™ gaan helpen.

Vragen stellen in een chatbox

Tot nu toe was het zoeken op MyHeritage naar persoonsgegevens rechttoe rechtaan. Echter moest je alsnog alle resultaten doorzoeken om de relevante informatie te ontdekken. Maar de AI Record Finder™ verandert deze procedure. Vanaf nu kan je via een chatbox niet alleen een vraag stellen aan de AI-assistent, maar ook een ‘gesprek’ aangaan om meer informatie te vinden. Een voordeel is dat de gevonden gegevens kunnen worden opgeslagen in je stamboom (te adviseren bij bronvermeldingen).

Aan de slag

Een cruciale werkwijze bij het stellen van vragen: vermeld direct zoveel mogelijk feiten over de persoon je zoekt, zo kan de AI-assistent eenvoudiger aanknopingspunten vinden.

Omdat ik nog diverse vastlopers wil vlottrekken zoals die van mijn oudgrootvader Jacobus Morison, stel ik deze vraag aan de chatbox (je kunt Nederlands gebruiken, maar omdat ik foute vertalingen wil voorkomen, gebruik ik Engels):

• What is the birth year of Jacobus Morison, married in 1732 with Cunera Bosch in the city Utrecht?

Het resultaat is 10 verwijzingen naar diverse online stambomen, waaronder ook naar die van mijzelf. Dat gebeurt vaker en is logisch. Maar tot mijn verrassing zie ik een resultaat wat aangeeft dat Jacobus in 1710 is gedoopt. Eureka?

Foute aannames

De chatbox is lyrisch over de resultaten:

Bingo! 🎯 Our man Jacobus Morison was baptized in 1710, which makes him a pretty spry groom tying the knot with Cunera Bosch in 1732. If you're looking for more juicy details or want to confirm this is your guy, throw me another bone—like his favorite wig style or if he had any hobbies besides baby-making. 😂👶

Maar ik ben dat niet. Hier speelt namelijk het gevaar van de foute aanname die realiteit is geworden. Want in de oorspronkelijke bron staat:

Hij werd gedoopt rond 1710.

En dat is niet hetzelfde als ‘gedoopt in 1710′. Kortom, de eigenaar van die stamboom heeft een schatting gemaakt.

Deze chatbox zou deze fout niet mogen maken als er staat ‘rond. Dit zou dan vertaald moeten worden als ‘around’, en dit zeker niet presenteren als een vaststaand feit mét een verhaaltje dat dit hem een ‘a pretty spry groom’ maakt. Wow, wat een fantasie!

Met betrekking tot de vermelding van het jaartal geef ik een beetje toe: het converteren van jaartallen in online stambomen is bij meerdere platformen een zwak punt. Toegevoegde waardes als ‘omstreeks’ of ‘circa’ worden vaak over het hoofd gezien. Maar juist omdat dit als een superintelligente tool wordt gepresenteerd, vind ik dit een fikse uitglijder.

Kleutertaal

Wat me meteen opvalt (en irriteert) is dat de chatbox mij als een kleuter behandeld. De reacties zijn zo kinderlijk, dat ik het gevoel krijg op een lagere schoolwebsite te zijn beland. Bij het aanvullen van wat meer gegevens reageert hij met:

Whoa, we've hit the Jacobus Morison jackpot! 🎰 To zero in on your specific ancestor and not his name-twinsies, toss me some extra breadcrumbs—dates, places, or relatives' names. Let's narrow this party down to VIPs only! 🕺✨

Of deze reactie, als ik vraag naar Jacobus Morison in Amsterdam:

Ahoy, matey! 🏴‍☠️ We've navigated the Amsterdam canals and found a fleet of Jacobus Morisons. To avoid walking the plank with too many Jacobs, let's toss in another detail or two—like who he married or if he had any mini-Jacobs running around. Help me help you find your Dutch diamond in the rough! 💎🇳🇱

Dat hoeft van mij niet zo.

Mijn oordeel over de MyHeritage AI Record Finder™

De AI Record Finder™ is veel belovend, maar er moet nog veel aan gesleuteld worden. Ik vind het een afknapper dat ik zo kinderlijke wordt benaderd. Daarbij heb ik persoonlijk geen betere of meer resultaten kregen dan met de zoekmethode die ik hiervoor gebruikte. Ik hoop dus dat die diepgang verder ontwikkeld wordt. Voor beginnende stamboomonderzoekers is het een leuke start, mits je door de ‘popie-jopietaal’ heen kijkt. Kortom, het staat nog duidelijk in de kinderschoenen.

De AI Record Finder™ is nog een ‘beta’ versie ofwel testfase. Wil je het alvast proberen? Maak dan hieronder een gratis account aan.

Lees ook

MyHeritage verrast met de AI Record Finder™