Overzicht van voornamen die verboden zijn (wereldwijd)

Overzicht van voornamen die verboden zijn (wereldwijd)

Misschien heb je ooit al eens gelezen dat mijn vader, toen hij mijn naam bij het bevolkingsregister aangaf, nogal moeite moest doen om mijn voornaam met een Y te laten registreren. De betreffende ambtenaar had die variatie nog nooit gezien; de naam Jolanda was immers gangbaar, dus waarom moest dit met een Y geschreven worden? Gelukkig hield mijn vader zijn poot stijf, en ben ik één van de eersten in Nederland waarvan de voornaam Yolanda met een i-grec wordt geschreven.

Onlangs stuitte ik op een lijst met voornamen, waarvan de ouders nogal ‘creatief’ wilde zijn met het bedenken van een voornaam voor hun kind. Alhoewel je beter dom en respectloos kan zeggen, niet nadenkende over de effecten van die voornaam voor de rest van het leven van het kind.

Onderstaande namen zijn niet alleen door de lokale ambtenaren afgewezen, maar sommige ook door de rechtbank als de ouders de eerste afwijzing niet wilde accepteren.

Een overzicht van voornamen die wereldwijd verboden zijn

Argentinië

In Argentinië is de naam van hun nationale voetballer Messi zo populair geworden, dat er in zijn geboorteplaats Rosario een wet is aangenomen die ouders verbiedt hun kind naar hem te vernoemen. (Newstalk)

Australië

De voornaam Duke wordt in sommige landen gewoon gebruikt, maar in Australië vinden ze dit teveel op een koninklijke titel lijken, waardoor het als babynaam niet is toegestaan. Ook zijn de voornamen Chief Maximus (Nieuw-Zeeland), Admiral, Captain, Scrotum, Dalai Lama, President, God, Smelly, Harry Potter en Queen verboden. (Zie artikel Made For Mums)

China

In China zijn islamitische namen zoals Koran, Saddam, Mekka en Islam verboden. Dit is destijds bepaald door de Chinese regering tijdens een hard optreden tegen religie. (The Guardian)

Denemarken

Als je in Denemarken woont, dan mag je je kind niet de voornaam Monkey geven. Andere namen die daar verboden zijn: Bebop, Anus en Pluto. (Every Mum)

Duitsland

Twee Duitse ouders waren ervan overtuigd dat de voornaam Lucifer in het Latijn ‘lichtbrenger’ betekent, maar de Duitse autoriteiten waren het daar niet mee eens. Andere illegale voornamen in Duitsland zijn Pfefferminze (‘pepermunt’) omdat daar de spot mee gedreven kan worden. Ook is Stein (‘steen’) verboden omdat dit een object is, en geen voornaam. (People)

Een Turks echtpaar wilde in 2002 hun kind Osama bin Laden noemen. Maar de overheid liet dat niet toe, omdat volgens de Duitse wet voornamen “niet tot vernedering mogen leiden”. Overigens verbiedt de Duitse overheid voornamen die in het thuisland van de ouders verboden zijn (de naam Osama Bin Laden is verboden in Turkije, en in nog veel meer landen). (CNN)

Engeland

In Wales vond een moeder de voornaam Cyanide wel een leuke en mooie naam. Maar het Hof van Beroep was het daar niet mee eens en wees het af. (BBC News)

Frankrijk

De ouders van een meisje wilde haar Nutella noemen, naar de bekende chocoladepasta. Maar de ambtenaar weigerde deze naam te registeren, waarna de ouders naar de rechter stapten. Maar de rechter gaf de ambtenaar gelijk omdat zij hierdoor ‘het mikpunt van spot’ zou worden. Uiteindelijk werd haar naam Ella. (Today’s Parent)

Een echtpaar wilde hun kind Prince-William noemen, maar dit werd door de rechtbank afgewezen, omdat het kind daarmee levenslang gepest kon worden. (Made For Mums)

Ook het stel wat hun pasgeborene Mini Cooper wilden noemen, kregen dit niet voor elkaar. Ook zijn de voornamen MJ (Michael Jackson), Manhattan, Fraise (Aardbei), Joyeux (Happy), Babar (cartoon olifant) en Folavril (parfum) niet toegestaan. (Huffpost)

Hongarije

Het Hongaarse woord voor diamant Gyémi is officieel afgewezen om als voornaam te registreren. Ook is de voornaam Jinx niet in Hongarije toegestaan. Ouders mogen alleen kiezen uit de voornamen die op een officiele lijst staan vermeld. (GHK)

IJsland

Ouders die hun dochter naar de Engelse koningin Camilla willen noemen, moeten wat anders verzinnen, want deze naam is in IJsland verboden. De reden is simpel: het IJslandse alfabet beschikt niet over de letter C. Overigens bekritiseerde de voormalige burgemeester van Reykjavík, Jón Gnarr deze wet. Hij noemde het ‘oneerlijk’, ‘stom’ en ‘tegen creativiteit’. Daarentegen kan je in IJsland wel je kind met de voornaam Jezus registreren. (Guide To Iceland)

Italië

Een Italiaans stel wilde hun zoon Venerdi noemen, wat ‘vrijdag’ betekent. Maar de Italiaanse rechtbank vond dat deze naam in de categorie “belachelijke of schandelijke namen” viel, die de overheid had verboden. In Italië zijn ook de voornamen Blu (blauw), Biancaneve (Sneeuwwitje), Nike, Moby Dick, Count Dracula, Maradona, Pelé, Napoleon, Adolf Hitler, Lenin en Benito Mussolini verboden. (Today.com)

Japan

Ouders in Japan wilde hun kind Akuma noemen, wat ‘duivel’ betekent. Hun rechtszaak kreeg veel media-aandacht, waarin zelfs het Japanse kabinet een rol speelde. De naam werd uiteindelijk verboden. (Japan Today)

Marokko

In Marokko mag de voornaam Sarah niet gebruikt worden. Men ziet dit als de Hebreeuwse versie van de naam Sara. Echter kan Sara wel gewoon geregistreerd worden. (SiLive.com)

Maleisië

In Maleisië valt het niet mee om je kind een creatieve naam te geven. Voornamen die illegaal zijn: Ah chwar (slang), Chow Tow (stinkende kop), Harimau (tijger) en Sor Chai (gestoord). Ook fruit- of bloemennamen voor b.v. appel en viooltje mag je daar niet aan je baby geven, en zijn namen die moeilijk te spellen zijn, zoals ytjt en usyux ook verboden. (Straits Times)

Mexico

Mexicaanse ouders die hun kind Robocop, Facebook, Pocahontas, Scrotum, Virgin, Christmas Day, Rolling Stone, Rambo, James Bond, Email en Lady Di willen noemen, mogen dit niet officieel laten registreren. (Reuters)

Nederland

In Nederland zijn er ook regels v.w.b. het geven van voornamen. Deze namen zijn hier verboden: Maastricht, Urine, Tsjakkalotte, Frans Rolls Royce, Dienaar van God, Miracle of Love, Sujez Chtristhus en Willemszoon. (Ouders van Nu)

Nieuw-Zeeland

Een meisje in Nieuw-Zeeland had van haar ouders de voornaam Talula Does the Hula from Hawaii gekregen. Maar toen ze 9 jaar oud werd, riep de familierechtbank de ouders ter verantwoording. Uiteindelijk raakten zij de voogdij over hun dochter kwijt. (The Guardian)

Ook is het in Nieuw-Zeeland niet toegestaan om ​​je baby ​​Saint, Prince of King of Royal te noemen. Een echtpaar die hun kind III wilde noemen, werd ook door de rechtbank teruggefloten.

Noorwegen

Een Noorse moeder wilde haar zoon Gesher noemen, wat ‘brug’ betekent in het Hebreeuws, maar deze bleek illegaal te zijn. Als oplossing kreeg ze de mogelijkheid om de naam te veranderen, een vergoeding te betalen of 2 dagen de cel in. De moeder koos voor de tralies, en het kind behield de naam. (Seattle Times)

Portugal

In Portugal mogen baby’s geen buitenlandse naam krijgen. Ouders moeten een naam van een speciale lijst met goedgekeurde namen kiezen. Hierdoor komt Tom niet door de keuring, maar mag je je kind wel Tomás noemen. (BBC News)

Saoedie Arabië

Als je kind geen koninklijke titel heeft, dan mag je het niet Amir (prins) noemen. Ook zijn voornamen als Linda, Alice, Maya en Laureen verboden. (The Week)

Spanje

Spaanse ouders besloten hun kind Lobo te noemen, wat ‘wolf’ betekent, maar dit werd door de overheid tegengehouden. Ze startte een petitie, en na de steun van 20.000 mensen besloten te winnen. Spaanse ambtenaren gaven toe en baby Lobo mocht de naam behouden. (El Pais)

Zweden

In Zweden is het niet toegestaan om een kind te noemen naar de meubelgigant Ikea. (Zie dit artikel)

In 1996 wilde een Elisabeth Hallin en Lasse Diding hun zoon de onbegrijpelijke voornaam Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 geven (43 tekens lang). De naam zou uitgesproken worden als “Albin”. Hun actie was bedoeld als protest tegen een boete van 5.000 kroon die het stel kreeg opgelegd, omdat ze hun zoon voor zijn vijfde verjaardag nog steeds geen naam hadden gegeven. De Zweedse rechtbank wees de naam af en handhaafde de boete, omdat zij de reeks tekens ongeschikt vond en niet beschouwde als een echte naam. De ouders hadden aanvankelijk beweerd dat de naam gezien moest worden als een artistieke creatie. Later probeerden ze het kind zonder succes de naam A te geven. Uiteindelijk is de jongen onder een andere naam geregistreerd. (Wikipedia)

In Zweden was de voornaam Metallica verboden, totdat twee ouders een zaak startten bij de Zweedse rechtbank en deze wonnen. Andere eerder verboden voornamen die nu wel zijn toegestaan, zijn Lego en Elvis. (MPR News)

Verenigde Staten

Ouders die wonen in de staat Ohio en hun kind Santa Claus willen noemen, komen van een koude kermis thuis; die voornaam is daar verboden. Andere voornamen die in de VS verboden zijn: King, Queen, Jesus Christ, Majesty, Adolf Hitler, Messiah, @, 1069. (Beacon Journal)

In Californië is het verboden om kinderen voornamen te geven met accenten of diakritische tekens (punten of haakjes). José wordt Jose, en Hèlene wordt Helene.

Zwitserland

Kinderen in Zwitserland mogen niet de voornaam Chanel of Mercedes krijgen omdat dit merken zijn. Ook zijn religieuze namen als Judas verboden omdat die “onnodige schade” kunnen veroorzaken. Zwitersland staat ook geen voornamen toe van 1 letter zoals X, of die een plaatsnaam zijn, of een negatief onderwerp hebben zoals storm. Ook mogen jongens geen meisjesnamen krijgen en andersom, en moeten tweelingen afwijken voornamen krijgen, dus is Philip en Philippe niet toegestaan. (SwissInfo)

Algemeen

Voornamen die over het algemeen wereldwijd worden geweigerd zijn:

Adolf Hitler, Anzac, Australia, Baron, Bishop, Brigadier, Bomb, Bonghead, Brother, Cadet, Captain, Chief, Christ, Chow Tow, Colonel, Commander, Commissioner, Commodore, Constable, Corporal, Cyanide, Dalai Lama, Dame, Devil, Dickhead, Doctor, Duke, Emperor, Facebook, Father, G-Bang, General, God, Goddess, Harry Potter, Honour, Ikea, iMac, Inspector, Jesus Christ, Judge, Justice, King, Lady, Lieutenant, Lord, Madam, Mafia, Majesty, Major, Marijuana, Marshal, Medicare, Messiah, Metallica, Minister, Mister, Monkey, Nazi, Ned Kelly, Nutella, Officer, Osama Bin Laden, Panties, Passport, Pope, Premier, President, Prime Minister, Prince, Princess, Professor, Queen, Ranga, Robocop, Saint, Satan, Scrotum, Seaman, Sergeant, Sex Fruit, Shithead, Sir, Sister, Smelly, Snake, Snort, Socceroos, Terrorist, Thong, Virgin.

Natuurlijk betreft het hier officiele registraties, dus de voornaam die op een paspoort staat. Het staat ouders natuurlijk vrij om hun kind een andere roepnaam te geven. Maar hopelijk doen zij dat dan wel zorgvuldig en respectvol.

Overzicht van voornamen die verboden zijn (wereldwijd)